项目的研究者正致力于探究减少进食量是否能减缓机体衰老,延长寿命。
The researchers running the multicenter CALERIE study are trying to determine whether restricting food intake can slow the aging process and extend our life span.
节食法:目标是透过改变或减少进食量,减低摄取卡路里的机会。
Dieting: the goal is to reduce food intake through a change or reduce the intake of calories opportunities.
膳食专家从他们的经验知道,要减少日常的进食量是十分困难的。这正是大多数人减肥失败的原因。
Dieticians know from their experience that it is very difficult to reduce the usual quantity of food, which is the reason of most failures.
应用推荐