作为北京新丝路模特机构的签约模特，唐雯每天都要花费12个小时的时间来准备即将到来的2010年环球小姐大赛。

A model with the Beijing-based New Silk Road Modeling Agency (NSR), Tang is putting in 12-hour days in preparation for the upcoming 2010 Miss Universe Competition.

youdao

你可以着眼最近其他的签约，俱乐部的确是在向正确的方向前进，并准备成就一番大事业。

As you can see from the other signings which have been made recently, the Club is really moving in the right direction and looking to do big things now.

youdao

切尔西年轻的荷兰球星杰弗里•布鲁马(Jeffrey Bruma)准备以租借方式签约麦克拉伦的德甲冠军队沃尔夫斯堡。

Chelsea's young Dutch star Jeffrey Bruma is ready to sign for Steve McClaren's German champions Wolfsburg on loan. (Mirror).

youdao