那个富人要了旅馆里最贵的房间，然后他上楼到自己的房间去换衣服、准备吃饭。

The rich man requested the most expensive room at the inn, and he went up to his room to dress for dinner.

youdao

我们讲了有数以千计的人涌向阿拉斯加，准备到加拿大去实现他们致富的梦想。

We tell about the thousands of people who traveled to Alaska and on to Canada hoping that they would become rich.

youdao

不管是什么原因吧，女人，早就无比清醒的认识到这一点，这当然也就是为什么她们花费那么长的时间去准备一次派对。

Whatever the reason, women, have long been acutely aware of all this, which is of course why they spend so much time getting ready for parties.

youdao

And if you want to join the political game, you must be prepared to get your hands dirty, ? and what Machiavelli means by that, ? how he comes to this problem.

如果你想参与到政治游戏中去，你必须做好弄脏你的手的准备，马基雅维利这么说是什么意思，他是如何谈到这个问题的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选