现在来看，他已经准备好让人民币在任一天上涨0.5%，但并不是让其每天以这样的比例升值。

Now it seems prepared to let it rise by up to 0.5% on any given day—but not to let it rise by that much day after day.

youdao

佐迪亚克航宇公司（Zodiac Aerospace SA）股价上涨14%，此前法国《论坛报》报道，法国赛峰集团（Safran）准备收购这家欧洲最大的飞机座椅制造商。

Zodiac Aerospace SA jumped 14 percent after La Tribune reported that Safran SA is preparing another bid for Europe's biggest maker of airplane seats.

youdao

在洪都拉斯，世行已经开始准备一个与食品危机有关的紧急业务，以扩大为该国应对上涨的食品价格的负面影响提供的支持。

In Honduras, the Bank is preparing a food crisis related emergency operation to expand support for the country's efforts to tackle the adverse effects of the rising food prices.

youdao