美国军队做好了充分准备，一旦总统下令就采取行动。

U.S. forces are fully prepared for the execution of any action once the order is given by the president.

《柯林斯英汉双解大词典》

军队现在被授权依据“杀无赦”原则行动。

The army is now empowered to operate on a shoot-to-kill basis.

《柯林斯英汉双解大词典》

斯坦利·麦克里斯特尔将军在《赋能》一书中，描述了在伊拉克战争早期，军队等级结构对军事行动的阻碍。

In his book, Team of Teams, General Stanley McChrystal describes how the army's hierarchical structure hindered its operations during the early stages of the Iraq war.

youdao