“我们并不需要美国在西太平洋地区充当警察，”前海军军官、现任军事杂志编辑的宋晓军(音译)说。

"We don't need the US to be the policeman in the west Pacific area," said Song Xiaojun, a former naval officer who now edits military magazines.

youdao

哥伦比亚检察官表示，他们即将调查该国的一所军事监狱的囚犯待遇的情况。之前，有一家新闻杂志报道称这里的囚犯被给予特殊待遇。

Prosecutors in Colombia say they are investigating the treatment of prisoners at one of the country's military jails after a news magazine reported the inmates being given special privileges.

youdao

哥伦比亚检察机关表示，他们即将调查一个主要的军事监狱对待囚犯的情况。此前，一家新闻杂志报道称一些囚犯受到特别待遇。

Prosecutors in Colombia say they will investigate the treatment of prisoners at one of the country's main military jails after a news magazine reported the inmates were being given special privileges.

youdao