这家国家通讯社的分刊,瞭望周刊援引某位军事学者的警告称,滥用“核心利益”一词可能会削弱它的威慑价值,甚至导致军事冲突。
Outlook Weekly, part of the state news agency, quoted a military academic warning that to misuse the term "core interests" might undermine its deterrent value or even lead to armed conflict.
这使得《航空周刊》以及其他刊物将其设计工艺与伊朗的“流星”导弹进行对比,显示出这两国之间正在进一步开展军事合作。
That led Aviation Weekly and others to observe design similarities to Iran's Shahab missiles, suggesting further military cooperation between the two governments.
士兵几乎不用练习,就能操作这种相对低成本的消费性装置,该装置能够在军事行动区执行实用的应用程序,据新闻周刊报导。
Soldiers need little training with the relatively low-cost consumer device, which can run useful applications in operational areas, according to Newsweek.
应用推荐