沃伦·巴菲特，这位最近年过八旬的亿万富翁，向外界表示，他将打算人过百岁后，继续奋战股海，续写神话。

Warren Buffet, the world's newest octogenarian billionaire, says he plans to work past 100.

youdao

不仅仅写怀孕，还要写钱、男人以及我们这个群落的神话。

Not just pregnancy, but money, men, and myths in our community.

youdao

现在正在运营苹果的乔布斯的使徒们是否能如他一般精明决策仍然有待观察。 同样不明晰的还有，脱离了它的首席魔术师的掌控，苹果是否能够续写商界神话。

It remains to be seen whether his disciples who are now running the show can make equally smart choices, and whether Apple will be able to prosper without its magician-in-chief at the helm.

youdao

Dante and Milton had mythologies, Shakespeare the characters of English history, of traditional romance is more type than man, more passion than type.

但丁，弥尔顿，莎士比亚写神话,英国历史，古典爱情的人物,是激情而非类型。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So there is a certain pattern in--and of course, I invoke this pattern in arguing that Levi-Strauss's version of the Oedipus myth betrays his Oedipus complex in relation to Freud.

所以说，这里面的确有一个模式--当然，我在说明莱维-斯特劳斯所写的俄狄浦斯神话其实违背了,弗洛伊德的俄狄浦斯情节时引用了这一模式。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选