这些案例使我感到我是在与一个真实的、聪明并富有经验的开发人员一起结对编程,这是Martin清晰写作风格的体现。
Reading the case studies reminded me of pairing with a really smart, experienced developer -- a testament to the clarity of Martin's writing.
具备一定的软件架构知识,掌握基本软件开发流程,较强的程序编写与阅读能力,良好的编码风格和技术文档写作经验。
Deep knowledge of software architecture, familiar with the basic software development process, strong programming and reading ability, good program style and technical writing experience.
与合著者相比我的优势建立在我的经验,直觉,写作能力,和对有趣问题的灵敏嗅觉的基础上。
My comparative advantage in the coauthoring quid pro quo is based on experience , intuition , writing skills , and a pretty good nose for interesting questions.
应用推荐