他说，“别再说了，你若再闹我就在大街上揍你。”

If you start again I'll crack you right here in the street.

youdao

不是每一次闹分手后，都能再换他转身一个温暖的拥抱。

Not every time after break up, can change again he turned a warm hug.

youdao

你的意思是：我会把闹钟的声音融合到我的梦中，被闹醒后再贪睡大概30次，直到起晚了上班迟到。

What You Mean: I will incorporate the sound of my alarm clock into my dreams and hit snooze 30 times before being late for work.

youdao

Would you go to the ticket window and use your credit card to pick up the tickets or would you just walk away in anger and annoyance?

你会去购票窗口,用你的信用卡再买票吗,还是带着烦闹愤怒而走掉呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选