再造林,是指在原本有森林覆盖但由于自然或人为因素而遭到破坏的土地上,通过移植、播种或人工促进自然播种源,直接人为诱导非森林土地转化为森林土地的过程。在《京都议定书》第1承诺期中,再造林行动被限制在到1989年12月31日仍没有森林的土地上。
肯尼亚实施的再造林项目帮助增加了食物供应,培养了技能,创造了收入,也赋予了妇女权力。
In Kenya, reforestation project helps increase food supply, build skills and income, and empower women.
但随着对再造林好处的忧虑增多,该公司开始转向技术工程,这些工程占今年总投资额的80%。
But as misgivings about the merits of reforestation grow, it is turning to technology projects, which will make up 80% of its portfolio this year.
通过再造林将这两个区域中的任意一处与冈贝连起来,公园里的黑猩猩就会因为基因流动和种群规模的扩大而受益,但它们也可能会因为其他族群的疾病扩散而受到打击。
If either area could be linked to Gombe by reforested corridors, the chimps would benefit from increased gene flow and population size. Then again, they might be hurt by sharing diseases.
应用推荐