《再生时代》月刊是一本“来源于行业,服务于行业”的杂志。自2007年2月出版以来,一直专注于为亚太华语地区的打印耗材企业提供全面、及时的行业新闻以及深入权威的分析报道。
与许多工业国家为遏制温室气体排放而建造的大型可再生能源项目相比,这些微型项目虽然很小,但却发挥着划时代的、彻底的变革作用。
Although dwarfed by the big renewable energy projects that many industrialized countries are embracing to rein in greenhouse gas emissions, these tiny systems are playing an epic, transformative role.
作为一个国家,我们觉得我们是建立再生能源时代道路上的先锋。
As a country, we think that we can become pioneers on the way to create an age of renewable energy.
从化石燃料转向可再生能源,无疑是我们这个时代最重要的工程挑战和科学挑战。
Moving away from fossil fuels to renewable energy is surely the most important engineering and scientific challenge of our age.
应用推荐