直流侧纹波消除电路是基于直流线路中纹波的直接再注入原理而设计。

The circuits of dc-side ripple reduction are based on direct reinjection of the ripple in series with the dc line.

youdao

为了防止出现这种情况，所产出的湿气通常要脱除凝析油，并将干气再注入储层(干气回注)以保持储层压力。

To prevent this, the wet gas that is produced is often stripped of condensate and the dry gas is reinjected into the reservoir (cycling) to maintain reservoir pressure.

youdao

市场上有谣言称这家投行资金即将枯竭，随着谣言四起，投资者不愿意再同贝尔斯登产生交易，或者向该公司注入资金。

With rumors leaking through the market that the bank was in danger of running out of money, investors did not want to trade with Bear Stearns or lend the company money.

youdao

It's bursting out of the line and infusing itself into the next line, and then into the next, and into the next.

这句未完成的意思注入到了下一句里，再到下一句，再到下一句。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选