木匠把卷尺拉长到不能再拉为止。

The carpenter extended the measuring tape as far as it would go.

youdao

揉皱一页烹调用纸，再拉平它，然后放在锅上。

Crumple a sheet of cooking paper, flatten it, and then place it over the pan.

youdao

“如果你把一个气球吹起来以后，再拉长气球的脖子，就可以操纵音调，”威尔逊说。

"If you take a balloon and blow it up, you can manipulate the pitch by pulling the neck," Wilson says.

youdao

Then, I pull it again by the same amount and let it go; I do it 10 times.

然后,我再用相同的力拉它,再放手,这样做 10 次

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Now, if I get over here, HF, I know that fluorine is hogging the electron, so it is not equal sharing. It is over here.

那我们再看到这里，氟化氢，我知道氟在拉电子，所以它就不是平均共价。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So hold that thought a second, we'll come back to is it Clara Elise, is that right?

先保留这个说法,我们稍后再做讨论,这是克莱拉?埃莉斯的理由

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选