如果你再那么做，我就砸扁你的脑袋。

I'll bash your head in if you do that again.

《牛津词典》

再通过比拟，以作用于球面扁壳内外边界上的均匀分布的相当边界力矩来替换温度效应。

By analogy, the thermal effect is replaced by an equivalent edge-moment loaded uniformly along both boundaries of the shallow spherical shell.

youdao

整整一天，人们都互相扔掷西红柿。 但是，唯一的规矩就是必须先把西红柿用手捏扁了再扔。

The people throw tomatoes at each other for the whole day, but the only rule is that the tomato must be flattened in the hand first, before being thrown.

youdao