然后再将此纸对折成一个正方形。

What shape is it ?S: It's a square.

youdao

然后再将此函数应用到之前的结果以及序列中的下一个元素。

Then it applies the function to the previous result and the next element in the sequence.

youdao

再将此等质粒转化至大肠杆菌，经过筛选鉴定获得高表达阳性克隆。

The plasmid was transformed to E. coli BL21(DE3) by screening and identifying to obtain the high expressing positive clone.

youdao

Okay, have to stop there--might add a word or two-- but on Thursday we turn, I'm afraid with a certain awkwardness; I wish there were an intervening weekend, to Freud and Peter Brooks.

好的，必须在此停下了，再加一两句-,到周四我们将会，恐怕有点尴尬;,我希望会有一个周末，留给弗洛伊德和彼得，布鲁克斯。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If we think about this, analogize it to how Haze looks, it's a way of looking at O'Connor's fiction that sees nothing but the theology behind it, that sees nothing but the Christian iconography.

我们好好想想这个，再将此与Haze的形象联系起来，除了神学和圣像,我们看不到任何东西，这就是阅读奥康纳作品的一种方式。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选