淘汰落后产能职工安置和再就业 reemployment to workers laid off due to the shutdown of outdated production facilities
再一次安置 relocate
当时那次再安置大体上是成功的,很多越南家庭现在仍然生活在阿肯色州的西部地区,而且生活得很好。
That relocation was largely successful, and many Vietnamese families were still living in western Arkansas and doing well.
潘德亚说,如果有更多的人逃离家园,必需再建造一个营地来安置他们。
If more people flee, she says another camp will have to be built to accommodate them.
如果我们的小窝再没有最后一点绿色、我们的心里再丧失最后一块安置灵魂的角落,那么我们还剩下什么我们还拥有什么?
If we do not try to preserve a bit of green in our little nook and corner, if we lose the last bit of space to harbor our soul, then what do we have left?
应用推荐