...政忠(2003)提出「媒体全球连结机制，为媒体业者主 动采取的连结或中介策略，而去地(de-localization)和再地化(re-localization)是连结 两个市场间差异的操作型定义，去地化包含内容及形式上的去地化，是为减少文 化折扣性以符合在地阅听人的接受与喜好度；再...
基于16个网页-相关网页
电影制片厂从DVD发售当中获得自己产品的大部分盈利，然而这个DVD会因为它数字化的天性被人们无限制地复制、再复制，而不用付出任何费用。
Film studios make the majority of revenues from DVD distribution of their productions, but that same DVD, because of its essentially digital nature, can be copied and recopied endlessly, at no cost.
默克尔女士也并不曾更为前后一致，她一再地屈从于SPD实行更多“社会化”政策的要求。
Ms Merkel has not been much more consistent, bowing repeatedly to SPD demands for more "social" policies.
我们错误地把乡村浪漫化，我们不要再重蹈覆辙。
We made the mistake of romanticizing villages, and we don't need to make that mistake again.
应用推荐