双语例句原声例句
-
不过，一位参与谈判的欧洲高级官员表示，假如重组计划制定得妥当，欧洲央行可能不会再反对。
One senior European official involved in the talks, however, said ECB objections could be overcome if the rescheduling was structured properly.
-
这些动词都表示让步于不能再反对或抵抗的人或事。
These verbs all mean to give in to what one can no longer oppose or resist.
-
不要再反对，再讨论了，让我们彼此同意，立刻把它决定下来吧。
Let there be no opposition, and no discussion about it; let us agree amongst each other, and decide the point at once.
-
Is there anyone who thinks that Locke does give grounds for opposing taxation for redistribution?
有人认为洛克确实为反对通过征税进行财富再分配,提供了理论基础吗？
-
The libertarian's argument against redistribution begins with this fundamental idea that we own ourselves.
自由主义者反对再分配的论断,始于人人自主这一基本理念。
-
Remember Michael Jordan, Bill Gates, the libertarian objection to taxation for redistribution?
迈克尔·乔丹，比尔·盖茨的例子中，自由主义反对通过征税进行财富再分配？
应用推荐