当堆达到最大大小，无法再分配内存时，就会发生内存分配失败。

Memory allocation failure happens when the heap has reached maximum size and cannot allocate more memory.

youdao

要根治权力垄断造成的收入再分配不公，首要的任务是要建立权力制约体制。

To tackle the unequal income distribution caused by the monopoly power, the key task is to establish the system of power restriction.

youdao

虚拟价格是预期收入资本化形成的价格，是货币资本独立化运动、利用金融工具再分配利润的手段。

As the price of estimated income being capitalized, it is a means of turning the monetary capital independent and making use of financial tools for a second round of profit distribution.

youdao

The government taxes people and it takes some of the money and redistributes it to people in need.

政府向人民征税,并将部分税款,再重新分配给需要的人们。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It could be that there's a dimension about the environment and a dimension about foreign policy, and maybe another dimension about redistributive politics.

它可能是有一个方面是关于环境的,而另一个方面是关于外交政策的,第三个方面也可能是再分配政策

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Redistribution is a - if you think about it, says the libertarian is a kind of coercion.

仔细想想，再分配这个概念，按自由主义者的话来说，就是强迫。

耶鲁公开课 - 公正课程节选