我还是不再从医。我不太合适干那个。

I left medicine anyway. I wasn't really cut out for it.

《柯林斯英汉双解大词典》

我不认为报界可以再从那件事中捞到什么好处。

I don't think the press can get any more mileage out of that story.

《牛津词典》

让我们再从头开始。

Let's start again from the beginning.

《牛津词典》

Just look at those lines again: rom Morn to Noon he fell, from Noon to dewy Eve, A Summer's day.

再看看这几行诗：,从早晨到中午，从中午到黄昏，在整整一个长夏的日子。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's about maybe half an hour, one hour from Barbados and maybe another hour and half from Puerto Rico.

从巴巴多斯岛到那儿大概要半小时或一小时；从波多黎各到那儿则需要再花上一个半小时。

和纽约的留学生 - SpeakingMax英语口语达人

For the carbon, we start with 4 valence electrons, we have 0 lone pair electrons minus 4, and we end up with a formal charge of 0.

对于碳，我们从四个价电子开始，我们有零个孤对电子，再减去四，最终我们有零个形式电荷。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选