这些主张迥异的派系还能再维持3年吗？

Can these disparate factions stay together on earth for another three years?

youdao

这位美国官员竭力主张应先打好更加扎实的基础，然后再同俄国人进行任何新的会谈。

This U. s. official resolved that a firmer groundwork should be prepared before any new conferences with the Russians.

youdao

他坚决主张，立即再给他们送一个信去。

He insisted upon a second message being sent them at once.

youdao

A regime as I've said constitutes a people's way of life what they believe makes their life worth living or to put it again slightly differently what a people stand for.

政体，如前所述，包含了人民的生活方式,让他们相信自己的生命,值得继续,或是再稍作修润,即人民的主张。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选