再且,他的书必须传达出他所具备的东西,而这些东西是他的潜在读者所缺乏的。
Besides, his book must convey something he possesses and his potential readers lack.
好吧,且让我们再偎紧来舒服舒服,有说有笑地回到家里去。
Well, now let us be quite comfortable and snug, and talk and laugh all the way home.
在经济衰退时期,世界已无法再容忍有如此巨大而复杂且成本失控的威胁存在。
At a time of economic downturn, the world simply cannot afford to let a threat of this magnitude, complexity, and cost spiral out of control.
应用推荐