和世界上如此多的全球性狂热一样,扑克比赛在世界范围内的兴起也是靠两个引擎的推动:电视和网络。
Like so many global crazes, this worldwide rise was powered by two engines: television and the internet.
相互依赖。要完成各自的工作,每个团队都需要依赖组织内的其他团队。没有一个团队靠单打独斗就能正常运转,或取得成功。
Interdependence. Every group depends on other groups in the organization to do its work. No group can function or succeed on its own.
周六黎明前,富冈当局决定疏散林先生一直工作的避难所,把灾民送往更靠内地的川内的一个避难所。
In the early predawn hours of Saturday morning, Tomioka authorities decided to evacuate the shelter where Mr. Hayashi had been working and send the refugees to a shelter in Kawauchi, further inland.
This was thought by many to be a positive change but in game rich environments where there was a lot of meat available, people could actually get many more calories per hour-- that is secure more food that would help fend off starvation compared to what they could get for people cultivating food.
很多人都认为这是一个积极的改变,然而 在那些富饶地区,获取肉类轻而易举,同样时间内,人类可以获取更多能量,相对那些靠种植获取食物的人类来说,这些地区有足够多的食物来抵御饥荒
应用推荐