双语例句原声例句
-
禁止氏族内部通婚，但和女继承人结婚例外。
Prohibition of marriage within the gens except in the case of heiresses.
-
我也曾经接触过一个内部通婚的富人俱乐部，他们与世隔绝并且对现代性不屑一顾。
I, too, belonged to an inbred and wealthy men's club cloistered behind walls and disdaining modernity.
-
青海河南蒙古族自治县的蒙古族虽然受藏文化涵化影响至深，但他们仍然保留有强烈的蒙古族认同心理，同时受人口规模影响，通婚仍以本民族内部为主。
Though the Mongols in Henan Mongolian Autonomous County had changed same as Tibetans, they still have strong ethnic identity, inner marriage is mainly because of major Mongols population.
-
These are linguistic terms. But of course, the people who spoke them, especially in the early years, tended to be part of a relatively narrow collection of people, who intermarried with each other chiefly, and therefore developed common cultural characteristics.
这时的希腊语主要是一些语意项,不过当然,那些讲希腊语的人,特别是在早期,是一个相对小范围的人群,他们主要在族群内部通婚,由此,发展出相近的文化特征
应用推荐