所以在未来5年内，当新规则逐步进行时，他们没有必要去提升更高的资金容量。

So there should be no need for them to raise new capital as the new rules are phased in over a period of five years.

youdao

它发挥着自我清洗剂的作用，通过吸附污垢、灰尘和其它细小物质保持耳朵健康，从而防止它们进一步进入耳内。

It acts as a self-cleaning agent to keep ears healthy by trapping dirt, dust, and other small matter, keeping them from getting farther into the ear.

youdao

钢坯在炉内的横向跑偏和纵向跑偏位移量，是步进式加热炉设备的重要性能之一。

The transverse and longitudinal snaking displacement of billets in walking beam furnace is an important furnace performance index.

youdao