和泉守兼定 Izuminokami Kanesada
法定兼并 statutory merger
游戏运行的兼容设定 Advanced configuration
兼付指定运费 carriage paid to
兼付指定运费及保险费 carriage and insurance paid to
兼容性定义文档 CDD
兼容性设定 Compatibility
安卓兼容性定义文档 Android Compatibility Definition Document
总经理兼法定代表人 Managing director and legal representative ; General manager and legal representative
游戏运转的兼容设定 Advanced configuration
报告的另一名协同作者兼自然英格兰鸟类学家，伊恩·卡特，告诉《卫报》说：“不管你何时给鸟儿增加任何负担，它都会产生一定的影响。”
Ian Carter, a co-author of the report and an ornithologist for Natural England, told the Guardian: "any time you add any kind of weight to a bird, it will have some kind of effect."
Khalid al - Maaly，一位贝鲁特的伊拉克诗人兼出版商说他自觉因为《燎原之火》大卖而倒了楣：“他们看到什么东西流行就觉得一定反动。”
Khalid al-Maaly, an Iraqi poet and publisher in Beirut, believes he is being penalised for Mr Khal's bumper sales: "They see what's popular and think it must be subversive."
总部位于华盛顿的反吸烟组织美国遗产基金会的总裁兼CEO谢丽尔•希尔顿在一份声明中说：“全球股市动荡给每个美国人都造成了一定程度的压力。
The turbulent global stock markets have caused virtually every American a certain level of stress. Those who also struggle with an addiction to tobacco products are at an increased disadvantage.
应用推荐