我们应该把友谊看作是一份值得我们珍惜和养育的礼物。

We should consider friendship as a gift, which is worth treasuring and nurturing.

youdao

在所有哺乳动物物种中，只有不到5%的雄性承担父母养育的责任。

Males contribute to parental care in fewer than five percent of all mammalian species.

youdao

就像古老的歌中所唱，没有地方会像家一样，不是因为它实际的地产价值，而是因为它所提供的庇护和养育的感觉。

Like the old song says, there's no place like home, not because of the real estate, but because of the sense of shelter and nurture that it provides.

youdao

Did I conceive all this people, did I bear them, that You should say to me, 'Carry them in your bosom as a nurse carries an infant,' to the land that You have promised on oath to their fathers?

这些人是我十月怀胎生下的吗？,您告诉我吧，如养育之父抱着吃奶的孩子’,直抱到您起誓应许他们祖宗的地方去？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And it was a monthly free parenting magazine all about raising children.

那是一份免费的育儿月刊杂志，内容全是关于养育孩子的。

在洛杉矶写作 - SpeakingMax英语口语达人

A sort of variation of Hillary Clinton's book " that "it takes a village to raise a child," comes right out of Plato apparently.

一种类似希拉里著书,所提，“养育一名小孩需要整个村子的协力“,她明显援引自柏拉图。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选