随着城市化进程的加快,农村人口的养老隐性问题将显性化。解决农村人口养老问题将是社会不得不面对的重要任务。在目前广大的农村地区,家庭养老、土地养老、社会保险养老三种模式是基本的养老保障方式,而社区养老模式则是一种新的尝试。
基本养老保险 basic old-age insurance system ; basic pension plans ; basic pension plan
养老金 [劳经] annuity ; Age Pension ; OAS
养老住房 old-age support and housing
养老机构 institution offering services for the elderly
养老设施 facility offering services for the elderly
养老保险 old-age insurance
居家养老 home based care
企业退休人员基本养老金 basic pension benefits for enterprise retirees ; Basic pensions for enterprise retirees
城乡居民基本养老保险制度 basic old-age insurance system for both urban and rural residents ; the basic old-age insurance system
养老服务体系 system for elderly services
你到65岁就有资格享受养老金。
该公司曾蓄意诈取他们的养老金。
The company engaged in a deliberate effort to cheat them out of their pensions.
许多雇员退出了养老金计划的合约。
They also grow more in countries that have institutional structures that encourage investing in mutual funds, such as pension plans.
此外,在那些,建立了鼓励投资共同基金制度结构,比如养老基金计划的国家,共同基金的发展也比较快
In fact, the assets that the Norwegian Government owns is about two-thirds oil and one-third government pension fund assets.
实际上,挪威政府所持有的资产中,大概有三分之二的石油,和三分之一的政府养老基金。
Then the design was that, when you reached retirement age, you would then get funds from the government for the rest of your life--your retirement funds.
接下来是这样设计的,当你退休的时候,你就能得到政府的资助,供你安享晚年,这就是养老金。
应用推荐