但是过多的脂肪具代表性的把人推入健康危险中。

But it's excess fat that typically puts people at health risks.

youdao

汉语和日语是其中较具代表性的有着丰富拟声词的语言。

Chinese and Japanese are representative languages with abundant use of onomatopoeia among them.

youdao

这幅画在透纳的作品属于较具代表性的画风古怪的画，除此以外，它的名字也是有史以来最长的。

Besides from being one of the Turner's more iconic and outlandish works, it also has the longest title in the history of art.

youdao

In the last two centuries, both these most characteristic elements of Western civilization have in fact become increasingly under heavy attack.

近两个世纪以来,西方文明这些,最具代表性的因素实际上,正遭到越来越多的抨击

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But along with this conceptual framework, provided by none other than Thomas Hobbs in England, who had lived through the English Civil War and thought that you shouldn't mess around with this rights business, you need some sort of big powerful monarch there-- but there was a sense inherent in all of this.

但与之同存的另一种观点,是英国最具代表性的托马斯·霍布斯提出的,他经历过英国内战,且认为君主不该滥用手中权力,你需要的是一个有权利的君主,但这其中有一些内在的概念

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选