其他着作 Other Publications
书和其他专着 Books and other monographs
其他衣着 Other Clothing
其他着名外企 Other Famous Foreign Corporations
其实我只顾着自己 I'd put myself first
但享受着其中的乐趣 But enjoy the fun
她和其他人睡着了 She and the others slept
其他着作或技术报告 Other Publication or Technical Reports
其他旅行者着想 Be Considerate of Other Visitors
我寻觅着其他 I search for something else
白宫宣布奥巴马将提出减排的目标标志着其战略的转变。
The announcement that Obama would propose a target for cutting emissions marks a shift in strategy for the White House.
这意味着大脑需要食物来为其正常工作提供营养基础。
This means your brain needs foods that will give it the building blocks it needs to work right.
但是,我们不能因为难以对“完美状态”进行定义,或根本不可能对其进行定义,而无视一个事实,即存在着更好或更坏的生活方式。
But the difficulty or impossibility of defining a perfect state should not make us blind to the fact that there are better and worse ways of living.
Laud took his mission as the head of the Church of England to be the squelching of this Puritan opposition.
劳德以其身为英国大主教的特权,极力打压着清教徒的反抗。
Suddenly, we have evidence, thirteen or fourteen hundred years earlier, that people were reading this stuff and, by and large, it's a pretty constant textual tradition.
因为突然间,我们有了证据,证明1200或1400年前就有人,读着这些经文而且总的来说,经文一直延续了其文本传统。
The naturalness of slavery is said to follow from the belief that inequality, inequality is the basic rule between human beings.
奴役是自然的演变据其所言,是依寻着不平等的看法,不平等是人类之间最基本的法则。
应用推荐