其实在争吵开始一年前,他就已经离开了这家公司。
He had actually left the company a year before the rumpus started.
你也许会发现不管是做什么,刚开始的时候你都很享受,而你的不满其实和公司关系不大,而是关于你目前的职责。
You may find that you enjoy whatever it is you begin working on and that your dissatisfaction is not so much with the company but with your current duties.
这其实是公司的根本所在,即人们聚在一起本身就是件好事。
That's just the fundamental mission of the company, which is to say that if people are meeting up it's a good thing.
There's still plenty of it the food supply, believe me, but some companies have taken them out.
相信我,其实还有很多厂商仍在使用,但有些公司已经将反式脂肪剔除了
I actually think there's something to be said for the fact that if your a company, let's say, starting up,
我其实觉得这应该使人关注,如果你的公司,也许在创业的阶段,
why didn't IBM, Compaq, other people... it's actually not that hard to figure out.
为什么IBM,康宝等其他公司也没有这样做。,其实不难找到答案。
应用推荐