当然，他们是与自己的土地相连的，就像人们被其复杂地联系在一起或受其阻碍一样。

Certainly, they were connected to their land, the way one is complicatedly connected to, or encumbered by.

youdao

生态学家认为，顶极生态系统呈现出的稳定性取决于其复杂程度。

Ecologists concluded that the apparent stability of climax ecosystems depended on their complexity.

youdao

成功防治疟疾必须了解其复杂的传播方式。

Successful attempts to control malaria require understanding of its complex transmission patterns.

youdao

I ask you for the running time of this algorithm and you give me the running time in terms of the running time, right.

我需要得到此算法的时间复杂度,那就明确地给出其,运行时间。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We want to do that in the simplest context, then we can make the example more and more complicated, but the phenomenon will be the same.

我们想举一个最简单的情景,随后我们可以再看一下更复杂的情况,但是万变不离其宗

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

In the 1960s, to have a protagonist go into the world and discover this incredibly complex set of patterns, and to have that protagonist be a housewife, was very much playing against type.

在60年代让一个主角深入世界,去探索它难以置信的复杂，而且将其设置为一个家庭主妇，是与常规背道而驰的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选