他延揽精于兵事、饷事、吏事的各类人才,建构了一个颇具规模的卓越的人才群体。
He searched for and invited many kinds of talents who were familiar with military, economic and political affairs, and set up a huge and brilliant talent group.
我们再来比较一下奥巴马内阁的另一个极佳任命:埃里克•新关出任美国老兵事务部秘书长。
Let's analogize one more time to another great Obama cabinet pick, Eric Shinseki as Secretary of Veterans Affairs.
美国与此类似,当1973年“征兵草案”结束以后,法律要求人们在18岁生日之后30天内在征兵事务处注册。
Similarly in America, while "the draft" ended in 1973, laws require men to register with the Selective Service System within 30 days of their 18th birthday.
应用推荐