双语例句原声例句
-
在此设计中存在一些很关键的考虑事项。
-
立面处理是设计过程中一个关键的考虑因素。
The elevational treatment has been a key consideration throughout the design process.
-
在考虑让孩子帮忙做家务的时候，孩子的年龄是一个非常关键的考虑因素。
When it comes to getting your kids to help with chores around the house, it's critical to consider the age of the child.
-
It was probably the pivotal point of our friendship when he realized I had actually spent some hours thinking about him and his troubles and he was trying to place that in his tremendously involved and tormented mental categories.
这或许是我们之间友谊的关键时刻,他知道我的确用了许多时间考虑他和他的困境,在他陷入极其复杂的痛苦的精神危机时,他更是急于想了解这一点。
-
The crucial point in thinking about this is to realize that every time you combine a different egg with a different sperm ? you end up with a different person, right?
考虑这个问题的关键一点是,明白每一次,你把一个不同的卵细胞和一个不同的精子结合,都会产生一个不同的人，对吗？
-
Focusing on one nutrient is a losing proposition, according to some people, but there are others who say that, nope some nutrients prevail over others and are highly important compared to other things that you might be concerned with.
对一些人而言,只关注一种营养的多寡,就像是一宗亏本买卖,是一叶障目的,但还有其他人说,不对,某些营养比其他营养更关键,而且相比其他,营养更应成为需重点考虑的部分
应用推荐