adj. relational
社会关系的物化 reification of social relations; objectification of social relations; the conversion of social relations into things ; Materialization of social relationships
关系的自相矛盾 self-contradiction of relations
中国与世界关系的显著变化 notable changes in China’s relations with the rest of the world
处理国家间关系的十项原则 the ten principles for the handling of state-to-state relations
中非新型战略伙伴关系的内涵 the content of the “new type of strategic partnership between china and Africa.”
辩证法与形式逻辑关系的论战 debate on the relationship between dialectics and formal logic
人际关系的 interpersonal
有关系的 related ; pertinent
外人可能会误解这种关系的本质。
An outsider might misconstrue the nature of the relationship.
相互信任是建立关系的基础。
信任是维系我们相互关系的神奇力量。
It's twofold: its inauthentic relationship with the things it looks at and also its inauthentic relationship with its own underpinnings.
它是两方面的:它与所观之物间非本真的关系,以及它与自己支柱间非本真的关系。
So it was the best bit of, I think, human interaction where money's not involved.
所以,我觉得那里最美好的是,人们之间那种不掺杂金钱关系的交往。
It's a persistent problem partly because it always raises these issues of fictionality versus truthfulness, of honesty versus embellishment.
这是个持久的问题,原因是它一直在质疑虚构性和真实性的关系,还有诚实与修饰的关系。
应用推荐