关于相遇,有一种解释,叫做缘分。
About Encounter, there is an Explanation, please call it Predestination.
关于相遇,有一种解释,叫做缘分。
About Encounter, there is an Explain, please call it Predestination.
我知道这些,因为在我们相遇之前,你给我看了你关于这天的日记。
I know this because, before we met, you showed me your diary and you wrote about this day.
So, this is Nabokov's beautiful evocation of how writer and reader meet at the summit of this misty mountain of the imagination.
那么,这就是纳博科夫的美好呼唤,是关于读者和作者,如何在想像的巅峰相遇。
应用推荐