这本书中关于作者童年的一些章节倒还有意思。除此之外，便无聊至极。

The book has some interesting passages about the author's childhood. For the rest, it is extremely dull.

《牛津词典》

我们可以从文章中推断出关于作者的什么信息？

What can we infer from the passage about the author?

youdao

关于作者身份和文学继承人的决定产生了疑问。

Questions arise over authorship and the determination of literary heirs.

youdao

So, this is Nabokov's beautiful evocation of how writer and reader meet at the summit of this misty mountain of the imagination.

那么，这就是纳博科夫的美好呼唤，是关于读者和作者,如何在想像的巅峰相遇。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In a way, there's a subset of questions that arises from those, to the effect that this is, of course, what we'll be taking up next time: the question "What is an author?"

从这些大问题中又会产生一些小问题，这些问题也将是我们以后会讨论的：,关于文学的缘由，我们接着又会问，“作者是谁？“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I want you to draw some conclusions about its authorship and the way it was compiled or composed." And so you pick it up and you start reading and you notice features like this.

关于作者的身份，以及创作的方式,做一个总结,带着这些问题，开始读书的时候，你会发现这样的特点。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选