这些组织的纽带是以法律和行政的共同原则，以及执行共同行为标准的普遍军队官员为基础的。

The organizational bonds were based on the common principles of law and administration and on the universal army of officials who enforced common standards of conduct.

youdao

差异使他们相区别，共同原则又使他们相联系。

Differences distinguish them from each other, and common principles get them mutually related.

youdao

所以，确立上市公司治理的共同原则是摆在各国面前的一个重大课题。

So, it is a great subject in front of various countries to establish the common principle that the listed company manages.

youdao

Bentham tells us happiness, or more precisely, utility maximizing utility as a principle not only for individuals but also for communities and for legislators.

边沁说，应最大化幸福，或更精确来说，最大化功利,功利最大化原则，不只针对个人,也适用于共同体及立法者。

耶鲁公开课 - 公正课程节选