我们共同之处出奇地多。

We had a surprising amount in common.

《牛津词典》

这些无可奈何被军方强凑在一起的男人之间没有任何共同之处。

These men who were thrown together willy-nilly by the Army had nothing in common.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们会发现他们有共同之处。

They will find they have something in common.

youdao

Wednesday I'm going to talk about exceptions to absolutism, what the Dutch and what the English had in common that gave them very different political outcomes.

下节课我们将会谈到绝对主义的一些特例,荷兰和英国有何共同之处,以及它们产生的迥异的政治结果

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

and we got lots in common with them, you know,

我们与他们有很多共同之处，

英国的首相们 - SpeakingMax英语口语达人

He's interested in the way in which a reader can come to terms with a meaning conveyed by a text, and that much, as I say, despite the profoundly different nature of their projects, Wimsatt and Gadamer have in common.

他只关注读者如何明白,文章的意思，而这也就是，我所说的，文萨特和葛达玛的共同之处，即是他俩在某些领域有本质上的差别。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选