共同 [gòng tóng]

• • （属于大家的; 彼此都具有的） common:

    common enemy;

    共同敌人

    common goal;

    共同目标

  • （大家一起） together; jointly:

    live together; collective life;

    共同生活

    make joint efforts;

    共同努力

• 短语:
  • 共同安全法 mutual security act;
  • 共同安全计划 mutual security program;
  • 共同安全署 Mutual Security Agency (M.S.A.) （美国）;
  • 共同保险 co-insurance; coinsure;
  • 共同保险条款 coinsurance clause;
  • 共同被告 joint defendants; co-defendant;
  • 共同边界 common boundary;
  • 共同财产 community property;
  • 共同财货 collective goods;
  • 共同采掘权 common in the soil;
  • 共同成本 common cost;
  • 共同承兑人 co-acceptor;
  • 共同储蓄银行 mutual savings banks;
  • 共同担保 coinsurance; joint guarantee;
  • 共同对敌 get united and oppose the enemy together;
  • 共同对外关税 common external tariff;
  • 共同发票人 co-drawer;
  • 共同犯罪 joint offense; fellowship on crime
  • 共同放款 participation loan;
  • 共同放牧权 common of pasture;
  • 共同分担债务 share concurrently and ratably;
  • 共同浮动 joint float;
  • 共同负债 joint and several liabilities;
  • 共同感觉 synesthesia;
  • 共同纲领 common program;
  • 共同格 {语} common case;
  • 共同工作图 equilibrium running diagram;
  • 共同工作线 equilibrium running line;
  • 共同骨化 coossify;
  • 共同关税 common tariff;
  • 共同过失 joint negligence;
  • 共同海损 general average;
  • 共同海损保证书 unlimited general average guarantee;
  • 共同海损不赔 free of general average;
  • 共同海损担保书 average bond;
  • 共同海损分担 average contribution; contribution in general average;
  • 共同海损分摊 contribution to general average;
  • 共同海损分摊价值 contributory value;
  • 共同海损费用 general average expenditure;
  • 共同海损费条款 average disbursements clause;
  • 共同海损规则 general average act;
  • 共同海损货物估价单 valuation of goods for G/A;
  • 共同海损开支 general average disbursement;
  • 共同海损理算 adjustment of general average;
  • 共同海损理算书 average statement; statement of general average;
  • 共同海损协议书 average bond;
  • 共同核心部分 {语} common core;
  • 共同回路 common return;
  • 共同回线 common return line;
  • 共同货币 common dollar;
  • 共同基金 common fund;
  • 共同继承 coinheritance; parcenary;
  • 共同结晶 cocrystallization;
  • 共同借款人 co-borrower;
  • 共同进化 coevolution;
  • 共同均衡裁军 Mutual and Balanced Force Reduction (MBFR);
  • 共同孔 {计} cordonnier;
  • 共同控制器 shared control unit;
  • 共同控制网（络） democratic network;
  • 共同离子 common ion;
  • 共同离子效应 common ion effect;
  • 共同练习 joint practice;
  • 共同农业政策 common agricultural policy;
  • 共同配额 common quotas;
  • 共同贫困 poverty for all;
  • 共同色谱分析（法） cochromatography;
  • 共同商业政策 common commercial policy;
  • 共同生产成本 joint cost of production;
  • 共同生长 accrete;
  • 共同市场 Common Market;
  • 共同受精 joint fertilization;
  • 共同诉讼 colitigation; joint action;
  • 共同所有船舶 co-owned ship;
  • 共同所有权 co-ownership;
  • 共同所有权人 co-owner;
  • 共同特性 denominator;
  • 共同提案国 co-sponsor;
  • 共同条令 {军} common regulations of the armed forces;
  • 共同调聚（合）物 cotelomer;
  • 共同投资 joint venture;
  • 共同投资办企业 invest in joint ventures;
  • 共同投资账户 joint venture account;
  • 共同行动者 coactor;
  • 共同需求 joint demand;
  • 共同宣言 joint declaration;
  • 共同训练 joint training;
  • 共同研究者 collaborator;
  • 共同遗嘱 mutual wills;
  • 共同义务 joint obligation;
  • 共同意向 （数据库用） community view;
  • 共同议价 common bargaining;
  • 共同语言 common language;
  • 共同原告 co-plaintiff; joint plaintiffs;
  • 共同愿望 common aspiration;
  • 共同责任 corporation responsibility;
  • 共同债权 joint credit;
  • 共同债务 common obligation; joint debt;
  • 共同债务人 co-obligor;
  • 共同账户 common accout; joint account;
  • 共同阵挛（病） synclonus;
  • 共同资金 common financing fund;
  • 共同租佃人 tenant in common;
  • 共同租赁 tenancy in common;
  • 共同租凭人 joint tenant