兰灯 lán dēng 精致的灯具。《南齐书·刘祥传》：“故坠叶垂荫，明月为之隔辉；堂宇留光，兰灯有时不照。” 唐·韦应物《郡斋卧病绝句》：“香炉宿火灭，兰灯宵影微。” 元·卢琦《烛》诗：“兰灯交晖夺明月，玉杯照影倾流霞。”
兰登找到男卫生间的门，进去打开了灯。卫生间里空无一人。
Finding the men's room door, Langdon entered and turned on the lights.
在弗兰茨那里，“光明”不会与某张日暖风和的风景画相联系，而会使他想起光源本身：太阳，灯泡，聚光灯。
In Franz the word light did not evoke the picture of a landscape basking in the soft glow of day; it evoked the source of light itself: the sun, a light bulb, a spotlight.
兰登站起来后，法希走到聚光灯前把它关掉了。
As Langdon stood up, Fache walked over to the spotlight and turned it off.
应用推荐