盈余公积 Surplus reserve - reserve fund ; earned surplus ; Surplus from Profits
法定盈余公积 legal reserve ; Statutory surplus reserve
任意盈余公积 Free surplus reserves ; Discretionary surplus reserve
提取任意盈余公积 Appropriation of discretionary surplus reserve
提取法定盈余公积 Appropriation of statutory surplus reserve ; profit allocation-legal surplus reserves
其它特别盈余公积 other special reserve
特别盈余公积 special reserve
盈余公积-储备基金 Surplus reserve - reserve fund
盈余公积金 surplus accumulation fund
盈余公积-法定公益金 Surplus reserve - statutory welfare reserve
证券商应遵照主管机关之规定，在每年度课税后盈馀项下提存特别盈馀公积。
Securities firms shall comply with the regulations of the Competent Authority and set aside a portion of its annual after-tax profit as special reserve.
第一项特别盈馀公积，除填补公司亏损或报经本会核定拨充资本外，不得使用之。
The special reserve as referred to in the first Paragraph shall not be used unless it is used to cover company losses or used as capitalization with the approval of the Commission.
指依公司法或其他相关法令规定，自盈馀中指拨之公积。
Retained earnings appropriated according to Company Law or related regulations.
应用推荐