蔡司公司股份公司 Carl Zeiss AG
公司力拓股份有限公司 Rio Tinto PLC ; RTP
私人公司股份有限公司 Private Company Limited Shares
诺华公司国际股份公司 Novartis International AG
有限公司的公司股份 A COMPANY LIMITED BY SHARES
诸多产业中,由几家公司组成的股份公司,大量生产各种产品。
A corporation made up several companies that produce large quantities of output in a variety of industries.
股份公司需要各种各样的实物资产来开展公司的业务。
To carry on business, corporations need analmost endless variety of real assets.
德国股份公司时期,银行和大公司间存在复杂的交叉持股情形,这防止了公司间的恶意收购。但此后,德国改变了很多。
Much has changed in Germany since the days of Deutschland AG, when Banks and big firms had complex cross-holdings that prevented hostile takeovers.
You have what are called stubs, where one public company owns a significant stake . in another public company.
假如你持有所谓的票根,它是指一家上市公司在另一家上市公司中所,持有的相当比例的股份。
If you really want to buy the company, you buy up all its equity-- all of its shares--and all of its debt.
如果你想买下公司,就得买下所有股份,所有的股票,还有所有的债务
They own this firm jointly and they split the profits, so they share 50% of the profits each.
他们共同拥有这家公司并且平分利润,即他们各自持有50%的股份
应用推荐