他在自己的车库里创建起全世界最成功的公司之一,展示了美国的独创精神。
By building one of the planet's most successful companies from his garage, he exemplified the spirit of American ingenuity.
无须多说,你在这里找不到很多独创的创意,当一个公司得到了一个成功的创意,模仿者很快就会出现在其它公司。
Suffice it to say, you won't find many original ideas here, and when a successful idea comes from either company, an imitator just as quickly appears from the other.
“统一团队、负责任的金融、独创性和领导力”,在花旗向SEC提交的文件中将上述四点列为公司战略的基石,或许,道德与诚实品行应该列为第五点。
"Common purpose, responsible finance, ingenuity and leadership" are four key principles that Citi cites in its proxy as the basis of its strategy. Perhaps ethics or integrity should be their fifth.
应用推荐