...美国现代经济体系中崛起的、在国家经济中发挥关键作用的大型企业群体──译注)的到来一样,一个“公司中国”(Corporate China)的时代已经悄然来临。
基于1个网页-相关网页
母公司中国电信集团 China Telecom Group
中国公司 China Inc ; chinese company ; China Company
中国公司治理指数 CCGINK
罗门哈斯中国公司 Rohm and Haas China,Inc
通用汽车中国公司 GM China ; GMCI
励展博览集团中国公司 Reed Exhibitions China
空中客车中国公司 Airbus Industrie Chine ; AIRBUS CHINA
葛兰素史克中国公司 GSK China ; GSKCI
国研会展集团中国公司 IIR CHINA
目前苹果公司中国区发言人拒绝对该山寨事件发表任何评论。
A spokeswoman for Apple in China declined to comment on the store sightings.
麦当劳公司中国发言人George Gu说,从下个月起,麦当劳将全面上调员工工资,上调后员工的工资水平将高出当地最低工资标准的12%至56%。
From next month, McDonald's will increase workers' pay to levels 12 to 56 percent above local minimum wages, McDonald's China spokesman George Gu said.
在六月里,中国最大的国有运输公司中国远洋运输公司(Cosco)中投标成功了,他们会在希腊比里亚斯港建造和营动一个新的货柜/集装箱码头。
In June Cosco, the biggest Chinese state-owned shipping company, won a tender to build and operate a new container terminal at the port of Piraeus.
When we brought US$1.2 million back to China, it was like peanuts comparing to a lot of other Internet startups in China.
当我们成功融资120万美元回到中国,相比其他新兴互联网公司,这些钱简直就是九牛一毛。
Specifically, what is it that American companies that, both then and now, still don't understand about China that you think you do and they don't?
美国公司对于中国的互联网行业,始终不甚了解,能否谈谈一些你知道而别人不知道的原因?
There are very successful American companies in China: Intel, Cisco, Microsoft.
在中国,有很多很成功的美国公司,比如,因特尔,思科,微软。
应用推荐