领导人专业人士和公众同意医生必须证明他们的技能和知识的评估和治疗的患者的心血管疾病。

Leaders in the profession and the public agree that physicians must demonstrate their skill and knowledge in the evaluation and treatment of patients with cardiovascular disease.

youdao

在促使对科索沃派兵时，施罗德使用了强烈的道德强制（“永远别让奥斯维辛的悲剧重演”），以说服公众同意战斗机飞赴战场。

In urging the dispatch of troops to Kosovo, Mr Schröder used strong moral imperatives (“Never again Auschwitz”) to convince the public to allow fighter planes to go into combat.

youdao

迄今为止，没有一个国家，已成功建造一座可永久性处置高放核废物的地质库，而且唯有芬兰，其公众同意接受建一个这样的地质库。

So far, no country has succeeded in building a permanent geological repository for high-level nuclear waste, and only Finland has secured public acceptance for a site.

youdao