目前的趋势很明显，RDBMS 供应商不愿意把市场份额让给 NXD，它们会提供完全成熟而且更全面的 XML 解决方案，以此满足客户的需要。
In a clear trend, RDBMS vendors, unwilling to give up market share to NXDs, offer their own fully fledged but well-integrated XML solutions to answer the needs of their customers.
完全按照有机农业的标准、操作规范和流程实行全面的管理。
Conducting a comprehensive management in accordance with the standards, practices codes and processes of organic agriculture.
国际原子能机构掌握的这些来自“很多”成员国的消息是“广泛而全面的……完全一致而可靠的，”报告如是说。
Acquired from "many" member states, the information possessed by the IAEA is "extensive and comprehensive... (and) broadly consistent and credible," said the report.
应用推荐