第二部分旨在全面构建我国的阐明权制度。
The second part tries to build China's system of clarification.
通过对教育督导法律权威、行政权威和学术权威的全面构建,来实现现代教育督导权威。
We can realize the modern authority of the educational supervision by completely constructing the authority of the law, the administration, and the academia.
企业必须全面构建快速反应系统,不断提高自身对市场和技术的快速反应能力-即速度竞争力。
Enterprise must found fast reaction system completely, unceasing raising its fast reaction ability to market and technical-speed competition ability.
I appreciate particularly the idea of human rights, because it is meant to get a round culture, and particularly a round religion, to find those common denominators, hopefully not the lowest denominator that's just ethical washout. It doesn't mean anything.
我尤其赞赏人权的观点,因为它是要构建一个全面的文化,尤其是一个全面完整的宗教,以此来寻求人类共通的地方,希望别是最低层次的共通点,否则只会是道德的失败,没有任何意义。
应用推荐