你把我全部土地都拿走了,总该让我有一片花园吧!
'you should let me have a bit of garden, as you've taken all my land!'
在这毁灭里,在精神的全部赤露里,让我们在美中合一吧。
In that devastation, in the utter nakedness of spirit, let us become one in beauty.
实际上我们不用做全部的工作,只需实现其中的三个就行,因此,本着“即时满意(instant gratification)”的精神,让我们暂时只考虑那几个方法吧。
We can actually get away with only implementing three of them, so, in the spirit of instant gratification, let's just consider those for now.
I went to see a rich girl I knew. In the morning she pulled a hundred-dollar bill out of her silk stocking and said, "You've been talking of a trip to Frisco. That being the case, take this and go have your fun." So all of my problems were solved.
我去看望我以前认识的一位有钱的姑娘,到了早上,她从丝绸钱袋里取出一张100元的支票说:,“既然你那么向往到圣弗兰西斯科的旅行,拿着这个去寻找你的快乐吧“,这下我的问题全部解决了。
应用推荐